have so การใช้

• ฉันคิดว่าดีแล้วที่เธอมี.. มากมายจะอยู๋ในหัวของเธอ
  I think it's cool you have so much going on in your head.
• ผมสนุกจริงๆ ได้ลงมือเอง วิ่งหาอะไหล่ไปทั่วเมือง
  I am having so much fun. Working with my hands, Searching for parts all over town.
• ว้าว ฉันไม่นึกว่าแบลร์ จะมีเพื่อนที่N.Y.U.มากขนาดนี้
  Wow. I didn't realize Blair had so many friends at N.Y.U.
• โอ้ว, ทำไมคุณถึงไม่บอกผม ผมมีหนังสือตั้งเยอะแน่ะ?
  Whoa, why didn't you tell me I had so many books?
• อีกหนเดียว / นี่ ไปได้แล้ว ฉันมีอะไรต้องทำอีกเยอะ
  Just one more. -Fine. Go, I have so much to do.
• ใช่ค่ะ เพราะมันเหมือนฉันมี ความรู้สึกใหม่ๆมากมาย
  Yes, because it seems like I'm having so many new feelings,
• ฉันมีไอเดียมากมายจะเสนอ เพื่อช่วยพัฒนาวิทยาลัย
  I have so many ideas for improving the school.
• พ่อวาดฝันถึงอนาคตของลูก แต่ทุกอย่างกลับพังทลาย
  I had so many plans for you. Everything got spoiled.
• หวังว่าที่นี่จะมีถ้วยรางวัลใบใหม่ ในกรณีนั้นนะ
  I have so much to thank you guys for.
• คุณทั้งสองนี่หมดศรัธทา ในพวกมนุษย์แล้วจริงหรือ
  Do the two of you really have so little faith in people?
• แต่เธอมีเพื่อนเยอะ ทั้งเจนี่ แคร์ เบลล่า คาร์ลี่
  But you have so many friends. Genny, Claire, Bella, Carly.
• ยังมีสัญญาณร้ายอีก เราไม่มีสายโทรเรียกค่าไถเลย
  It's a bad sign we haven't had so much as a ransom call.
• โอ้ พระเจ้า ! ฉันว่าแล้วว่าทำไม ยอดคนดูมันถึงเยอะ
  I was wondering why it had so many views.
• แต่ เธอหัวฟักทอง เราจะมี ความสุขกันตราบนานเท่านาน
  But, pumpkin, we're gonna have so much fun growing old together.
• เพราะคุณมีความลับมากมายต้องปิดบังเอาไว้หรอค่ะ?
  Because you have so much to hide?
• เมื่อฉันทำเสร็จ /เธอได้ออกจากคุก แล้วจากนั้นหละ?
  I already have. So you're out there, and then what?
• ฉันมีเรื่องจะบอก นกเขียนอัตชีวประวัติของนายเพียบ
  Oh, I have so many things to tell your biographer.
• ในขณะที่เรามีเรื่องน่ากังวล จากทั่วโลกอยู่มากมาย
  When we have so many global concerns.
• เธอมีไอเดียดีๆเยอะ ทำไมเธอไม่ผลักดันพวกเค้าหน่อย
  You have so many great ideas, No reason you shouldn't have some help Pushing them through.
• เราเรียนด้วยกันหลายวิชา และฉันก็ชอบนั่งติดกับคุณ
  We had so many classes together, and I'd always sit right behind you.